D&F Muebles publica este art\u00edculo que refleja las impresiones de Paolo Bergomi, apasionado profesional del dise\u00f1o, sobre la \u00faltima edici\u00f3n del Sal\u00f3n de Mil\u00e1n, que se desarroll\u00f3 del 22 al 27 de abril en el recinto Feria de Mil\u00e1n. \u201cLa ciudad de Mil\u00e1n no reflejaba la crisis\u201d, afirm\u00f3 Bergomi, aunque agreg\u00f3: \u201cQued\u00f3 claro que la tendencia para el mercado mundial de muebles es ser muy cuidadosos en las decisiones a tomar\u201d. Vea Galer\u00eda de Im\u00e1genes.<\/p>\n
Superando todas las previsiones, el Sal\u00f3n del Mueble 2009 registr\u00f3 un gran suceso a\u00fan a pesar de la coyuntura econ\u00f3mica mundial. Los mas de 313.000 visitantes premiaron una vez m\u00e1s la calidad de la oferta comercial y la estructura expositiva en el marco de una ciudad que se brind\u00f3 a pleno para el evento ofreciendo m\u00faltiples actividades en paralelo y en apoyo al gran evento del a\u00f1o. <\/p>\n
Mil\u00e1n, la hist\u00f3rica ciudad del dise\u00f1o, recupera con esta edici\u00f3n n\u00famero 48 del Sal\u00f3n el cetro de ser la m\u00e1s importante referencia internacional del sector mueble y equipamiento. <\/p>\n
Del 22 al 27 de abril m\u00e1s de 150.000 visitantes de 151 pa\u00edses y 125.000 de Italia visitaron las muestras. Las mayores presencias fueron rusas, alemanas y francesas; 5.385 periodistas de los cinco continentes cubrieron el evento y contribuyeron a su difusi\u00f3n y puesta en valor. <\/p>\n
La ciudad de Mil\u00e1n, propuesta nuevamente como centro mundial del dise\u00f1o, no reflejaba la crisis. El recorrido "Fuori Salone" mostraba abundancia de productos de alto valor, propuestas firmadas con sesgo de tiraje limitadas, de \u00e9lite. Y adem\u00e1s mostraba toda una ciudad, desde lo p\u00fablico a lo privado, encolumnada detr\u00e1s de una propuesta receptiva del visitante. En este sentido luc\u00eda fascinante. <\/p>\n
El tema sustentabilidad es observable m\u00e1s como una estrategia de marketing que como una preocupaci\u00f3n cierta y consciente. A\u00fan en los proyectos de Sal\u00f3n dedicados a los j\u00f3venes dise\u00f1adores y a las escuelas de dise\u00f1o, donde se apreci\u00f3 un fuerte esp\u00edritu l\u00fadico, agradable. En cuanto a las tendencias, en general se lee una l\u00ednea que se viene desgranando desde hace tiempo, sin mayores novedades, sea en colores como en materiales, maderas oscuras, metales satinados, cromados, herrajes lineales y discretos, componentes de interesante tecnolog\u00eda y altos costos. <\/p>\n
Las muestras instaladas en las espectaculares instalaciones de la Feria de Milano en Rho, en sus 202.350 metros cuadrados, ofrecieron la oferta de innovaci\u00f3n y dise\u00f1o de los stands de 2.723 empresas, de las cuales 911 extranjeras. 491 solicitudes de participaci\u00f3n quedaron en lista de espera sin satisfacerse por la falta de espacio. <\/p>\n
Los expositores se dividieron entre el Sal\u00f3n Internacional del Mueble y el Sal\u00f3n Internacional del Accesorio de Equipamiento, la Euroluce y el novedoso el Sal\u00f3n Sat\u00e9lite, un espacio para los dise\u00f1adores j\u00f3venes que en cantidad de 702 provenientes de 37 pa\u00edses junto a 22 escuelas y universidades de dise\u00f1o expusieron toda la potencia de su creatividad. <\/p>\n
En el marco de las conferencias se desarroll\u00f3 el World Furniture Outlook 2009-2010, evento que en cada edici\u00f3n de la Feria organiza el Centro Studi Industria Leggera (CSIL) con sede en Mil\u00e1n. Este renombrado instituto de investigaci\u00f3n realiz\u00f3 en 1992 el Proyecto R\u00edo de la Plata para la industria del mueble en Uruguay y Argentina, un programa de un a\u00f1o de trabajo entre el Centro de Dise\u00f1o de Montevideo y el Departamento de Dise\u00f1o y Tecnolog\u00eda (DEDIT) de Buenos Aires, con la colaboraci\u00f3n de la C\u00e1mara de Empresarios Madereros y Afines (CEMA). <\/p>\n
Para edici\u00f3n 2009 del World Furniture se invit\u00f3 a los directivos de organizaciones del mueble de 14 pa\u00edses. La audiencia estuvo integrada por representantes de 65 pa\u00edses productores de muebles. Por Am\u00e9rica latina fui invitado en calidad de dise\u00f1ador y presidente de la Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Dise\u00f1o ALADI, entidad fundada en 1980 y con 15 pa\u00edses miembros. Mi conferencia present\u00f3 el estado del dise\u00f1o de muebles en el continente. <\/p>\n
Al cierre del evento en nombre de ALADI entregu\u00e9 a la Dra. Paola Govoni un diploma de nuestra entidad en reconocimiento por la tarea de apoyo al dise\u00f1o latinoamericano que el CSIL ha mantenido a trav\u00e9s del tiempo.
El espacio para el design latinoamericano deber\u00eda existir m\u00e1s all\u00e1 de uno o dos nombres reconocidos. Pero para que esto suceda en forma concreta habr\u00e1 que conquistarlo junto a las empresas latinoamericanas que acepten el desaf\u00edo. <\/p>\n
Es un camino que estamos recorriendo desde hace a\u00f1os pero seguimos con las mismas dificultades y limitaciones de interpretaci\u00f3n sobre el valor cierto de la inversi\u00f3n en innovaci\u00f3n que tienen nuestros empresarios. Lo concreto, es que les resulta m\u00e1s f\u00e1cil viajar al Sal\u00f3n y "mirar" para luego "replicar", que contratar un dise\u00f1ador local y trabajar junto a \u00e9l. <\/p>\n
Respecto de la reuni\u00f3 de CSIL, qued\u00f3 claro que la tendencia para el mercado mundial de muebles es ser muy cuidadosos en las decisiones a tomar. Todo el mercado est\u00e1 bajo la lupa, frente a grandes restricciones de ventas como las de China, que har\u00e1n m\u00e1s agresivas sus ofertas. Los dem\u00e1s actores est\u00e1n expectantes y preocupados. En este escenario las predicciones sobre qui\u00e9n m\u00e1s o qui\u00e9n menos no son f\u00e1ciles. Podr\u00edamos desear que aquellos que producen con dise\u00f1o sean beneficiados, pero si observamos el target al que apunt\u00f3 en general el Sal\u00f3n, medio-alto, podremos ponerlo en duda. Habr\u00e1 que esperar atentos. <\/p>\n
Mi actividad en Mil\u00e1n concluy\u00f3 con un encuentro en el prestigioso Polit\u00e9cnico de Milan, con el Director del \u00c1rea de Dise\u00f1o, Dr. Flaviano Celaschi, el dise\u00f1ador Franco Martinetti y la Delegada ALADI Brasil, Celi de Freitas. <\/p>\n
* Paolo Bergomi es dise\u00f1ador, gerente general de Bergomi SCA (www.bergomi.com.ar) y presidente de la Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Dise\u00f1o (ALADI). <\/p>\n
Fotos: Gentileza Paolo Bergomi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
D&F Muebles publica este art\u00edculo que refleja las impresiones de Paolo Bergomi, apasionado profesional del dise\u00f1o, sobre la \u00faltima edici\u00f3n del Sal\u00f3n de Mil\u00e1n, que se desarroll\u00f3 del 22 al 27 de abril en el recinto Feria de Mil\u00e1n. \u201cLa ciudad de Mil\u00e1n no reflejaba la crisis\u201d, afirm\u00f3 Bergomi, aunque agreg\u00f3: \u201cQued\u00f3 claro que la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7744","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ferias-y-congresos"},"yoast_head":"\n